008 Countries: What do we call their citizens?

Aha! Learning Croatian: Vocabulary #008

Countries: What do we call their citizens?

The country that English-speaking people refer to as Croatia, is Hrvatska. Its citizens are Hrvati: a man is a Hrvat, and a woman a Hrvatica. It's language is hrvatski (jezik).

Actually, the name of the language (hrvatski) is an adjective meaning 'Croatian', and is used (with gender modification) to describe anything else Croatian: hrvatska hrana (Croatian food), hrvatske planine (Croatian mountains), and hrvatska jezera (Croatian lakes).

The Croatian name for Australia is Australija. Its citizens are called (in Croatian) Australci: a man is an Australac, and a woman an Australka. The adjective 'Australian' is australski.

You may know from a previous post (Country names - noun or adjective?) that the names of some countries are nouns (eg. Australija, Tajland, Kina) and the names of others behave like adjectives. (eg, Hrvatska, Franscuska, Mađarska). 

It can be useful to know these terms for any country that you may be talking about, so I have compiled a reference database below -  for my benefit as well as yours. The countries are in alphabetical order of their English names.

Bonus: Also included, in the last column, are the appropriate adjectives, such as the words for Italian, Spanish, and American.

You will notice (in fact, you probably already know) that in Croatian, adjectives are not given a capital letter - even when referring to national characteristics. So, for example, the English language (with capital E) in Croatian is engleski jezik (with lower case e).

For many countries, the adjective is the name of the language - such as talijanski, hrvatski. But this is not the case for India, for example, because there are many languages in India, none of which are called Indian. 

And although the adjective that refers to things pertaining to Australia is australski, this is not the name of its language because the official language of Australia is English.

There are some gaps in the following list, either because (i) I can't find what we call the residents of some countries, or (ii) because it seems that there may not be an agreed term for the residents.

For example, there is not just one word used for residents of Bosna i Hercegovina. In such a case, I think that Croatians simply use the terminology stanovici Bosne i Hercegovine, although sometimes colloquially, bosanci.

   
A​

English name ​Englesko ime	Croatian name ​Hrvatsko ime	Stanovci ​Oni su ...	Stanovnik ​On je ...	Stanovnica ​Ona je ...	Adjective Pridjev
Afghanistan	Afganistan	Afganistanci	Afganistanac	Afganistanka	afgan(istan)ski
Albania	Albanija	Albanci	Albanac	Albanka	albanski
Algeria	Alžir	Alžirci	Alžirac	Alžirka	alžirski
America	Amerika	Americkanci	Amerikanac	Amerikanka	američki/amerikanski
Andorra	Andora	Andorci	Andorac	Andorka	andorski
Angola	Angola	Angolci	Angolac	Angolka	angolski
Argentina	Argentina	Argentinci	Argentinac	Argentinka	argentinski
Armenia	Armenija	Armenci	Armenac	Armenka	armenski
Australia	Australija	Australci	Australac	Australka	australski
Austria	Austrija	Austrijanci	Austrijanac	Austrijanka	austrijski
Azerbaijan	Azerbajdžan	​Azerbajdžanci	Azerbajdžanac	​Azerbajdžanka	azerbajdžanski

​B

Englesko ime	Hrvatsko ime	Oni su ...	On je ...	Ona je ...	Pridjev
Bahrain	Bahrein	Bahreinci	Bahreinac	Bahreinka	bahreinski
Bangladesh	Bangladeš	​Bangladežani	​Bangladežanin	​Bangladežanka	bangladeški
Belarus	Bjelorusija	Bjelorusi	Bjelorus	Bjeloruskinja	bjeloruski
Belgium	Belgija	Belgijanci	Belgijanac	Belgijanka	belgij(an)ski
Bhutan	Butan	Butanci	Butanac	Butanka	butanski
Bolivia	Bolivija	Bolivij(an)ci	Bolivij(an)ac	Bolivij(an)ka	bolivij(an)ski
Bosnia*	Bosna	Bosanci	Bosanac	Bosanka	bosanski
Bosnia and Hercegovina	Bosna i Hercegovina				bosanskohercegovački
Botswana	Bocvana	Bocvanci	Bocvanac	Bocvanka	bocvanski
Brazil	Brazil	Brazilci	Brazilac	Brazilka	brazilski
Bulgaria	Bugarska	Bugari	Bugarin	Bugarka (-kinja)	bugarski
Burma/Myanmar	Burma/Mianmar	Burmanci	Burmanac	Burmanka	burmanski

* 

C

Englesko ime	Hrvatsko ime	Oni su ...	On je ...	Ona je ...	Pridjev
Cambodia	Kambodža	Kambodžanci	Kambodžanac	Kambodžanka	kambodžanski
Cameroon	Kamerun	Kamerunci	Kamerunac	Kamerunka	kamerunski
Canada	Kanada	Kanađani	Kanađanin	Kanađanka	kanardski
Chad	Čad	?	?	?	čadski
Chile	Čile	Čileanci	Čileanac	Čileanka	čileanski
China	Kina	Kinezi	Kinez	Kineskinja	kineski
Colombia	Kolumbija	Kolumbijci	Kolumbijac	Kolumbijka	kolumbijski
Costa Rica	Kostarika	Kostarikanci	Kostarikanac	Kostarikanka	kostarikanski
Cote d'Ivoire	Obala Slonovače	?	?	?	?
Croatia	Hrvatska	Hrvati	Hrvat	Hrvatica	hrvatski
Cuba	Kuba	Kubanci	Kubanac	Kubanka	kubanski
Cyprus	Cipar	Cipranci	Cipranin	Cipranka	ciparski
Czech Republic	Češka	Česi	Čeh	Čehinja	češki

D, E, F

Englesko ime	Hrvatsko ime	Oni su ...	On je ...	Ona je ...	Pridjev
Denmark	Danska	Danci	Danac	Dankinja	danski
Djibouti	Džibuti	?	?	?	?
Ecuador	Ekvador	Ekvadorci	Ekvadorac	Ekvadorka	ekvadorski
Egypt	Egipat	Egipćani	Egipćanin	Egipćanka	egipatski
El Salvador	Salvador	Salvadorci	Salvadorac	Salvadorka	salvadorski
England	Engleska	Englezi	Englez	Engleskinja	engleski
Estonia	Estonija	Estonci	Estonac	Estonka	estonski
Ethiopia	Etiopija	Etiopljani	Etiopljanin	Etiopljanka	etiopski
Fiji	Fidži	Fidžijci	Fidžijac	Fidžijka	fidžijski
Finland	Finska	Finci	Finac	Finkinja	finski
France	Francuska	Francuzi	Francuz	Francuskinja	francuski

G, H

Englesko ime	Hrvatsko ime	Oni su ...	On je ...	Ona je ...	Pridjev
Gabon	Gabon	Gabonci	Gabonac	Gabonka	gabonski
Gambia	Gambija	Gambijci	Gambijac	Gambijka	gambijski
Georgia	Gruzija	Gruzijci	Gruzijac	Gruzijka	gruzijski
Germany	Njemačka	Nijemci	Nijemac	Njemica	njemački
Ghana	Gana	Ganci	Ganac	Ganijka	ganski
Gibraltar	Gibraltar	?	?	?	gibraltarski
Greece	Grčka	Grci	Grk	Grkinja	grčki
Greenland	Grenland	Grenlanđani	Grenlanđanin	Grenlanđanka	grenlandski
Guatemala	Gvatemala	Gvatemalci	Gvatemalac	Gvatemalka	gvatemalski
Haiti	Haiti	Haićani	Haićanin	Haićanka	haitski
Hawaii	Havaji	Havajci	Havajac	Havajka	Havajski
Hercegovina*	Hercegovina	Hercegovci	Hercegovac	Hercegovka	hercegovački
Hong Kong	Hong Kong	?	?	?	hongkongoški
Hungary	Madžarska	Madžari	Madžar	Madžarica	madžarski

I, J, K

Englesko ime	Hrvatsko ime	Oni su ...	On je ...	Ona je ...	Pridjev
Iceland	Island	Islanđani	Islanđanin	Islanđanka	islandski
India	Indija	Indijci	Indijac	Indijka	indijski
Indonesia	Indonezija	Indonežani	Indonežanin	Indonežanka	indonezijski
Iran	Iran	Iranci	Iranac	Iranka	iranski
Iraq	Irak	Iračani	Iračanin	Iračanka	irački
Ireland	Irska	Irci	Irac	Irkinja	Irski
Israel	Izrael	Izraelci	Izraelac	Izraelka	izraelski
Italy	Italija	Talijani	Talijan	Talijanka	talijanski
Ivory Coast	?	?	?	?	?
Jamaica	Jamajka	Jamajćani	Jamajćanin	Jamajćanka	jamajski
Japan	Japan	Japanci	Japanac	Japanka	japanski
Jordan	Jordan	Jordanci	Jordanac	Jordanka	jordanski
Kazakhstan	Kazahstan	Kazahstanci	Kazahstanac	Kazahstanka	kazaški
Kenya	Kenija	Kenijci	Kenijac	Kenijka	kenijski
Korea (general)	Koreja	Korejci	Korejac	Korejka	korejski
Korea, South	Južna koreja	?	?	?	?
Korea, North	Sjeverna Koreja	?	?	?	?
Kosovo	Kosovo	?	?	?	kosovski
Kuwait	​Kuvajt	Kuvajćani	Kuvajćanin	Kuvajćanka	kuvajtski
​​Kyrgyzstan	​Kirgistan	Kirgizi	Kirgiz	?	kirgiski

​L, M

Englesko ime	Hrvatsko ime	Oni su ...	On je ...	Ona je ...	Pridjev
Latvia	Latvija	Latvijci	Latvijac	Latvijka	latvijski
Lebanon	Libanon	Libanonci	Libanonac	Libanonka	libanonski
Lesotho	Lesoto	?	?	?	?
Liberia	Liberija	Liberijci	Liberijac	Liberijka	liberijski
Libya	Libija	Libijci	Libijac	Libijka	libijski
Liechtenstein	Lihtenštajn	​?	?	?	lihtenštajnski
Lithuania	Litva	Litvanci	Litvanac	Litvanka	litvanski
Luxembourg	Luksemburg	Luksemburžani	Luksemburžanin	Luksemburžanka	luksemburški
Macedonia	Makedonija	Makedonci	Makedonac	Makedonka	makedonski
Malaysia	Malezija	Maležani/ ​Malezijci	Maležanin/ ​Malezijac	Maležanka/ ​Malezijka	malezijski
Mali	Mali	Malijci	Malijac	Malijka	malijski
Malta	Malta	Maltežani	Maltežanin	Maltežanka	malteški
Mexico	Meksiko	Meksikanci	Meksikanac	Meksikanka	meksikanski
Moldova	Moldavija	Moldavci	Moldavac	Moldavka	moldavski
Monaco	Monako	?	?	?	monaški
Mongolia	Mongolija	Mongoli	Mongol	Mongolka	mongolski
Montenegro	Crna Gora	Crnogorci	Crnogorac	Crnogorka	crnogorski
Morocco	Maroko	Marokanci	Marokanac	Marokanka	marokanski
Mozambique	Mozambik	?	?	?	mozambički

N, O, P, Q

Englesko ime	Hrvatsko ime	Oni su ...	On je ...	Ona je ...	Pridjev
Namibia	Namibija	Namibijci	Namibijac	Namibijka	namibijski
Nepal	Nepal	Nepalci	Nepalac	Nepalka	nepalski
Netherlands	Nizozemska	Nizozemci	Nizozemac	Nizozemka	nizozemski
New Zealand	Novi Zeland	Novozelanđani	Novozelanđanin	Novozelanđanka	novozelandski
Nicaragua	Nikaragva	Nikaragvanci	Nikaragvanac	Nikaragvanka	nikaragvanski
Niger	Niger	?	?	?	nigerski
Nigeria	Nigerija	Nigerijci	Nigerijac	Nigerijka	nigerijski
Norway	Norveška	Norvežani	Norvežanin	Norvežanka	norveški
Oman	Oman	?	?	?	omanski
Pakistan	Pakistan	Pakistanci	Pakistanac	Pakistanka	pakistanski
Palestine	Palestina	Palestinci	Palestinac	Palestinka	palestinski
Panama	Panama	?	?	?	panamski
Paraguay	Paragvaj	Paragvajci	Paragvajac	Paragvajka	paragvajski
Peru	Peru	Peruanci	Peruanac	Peruanka	peruanski
Philippines	Filipini	Filipinci	Filipinac	Filipinka	filipinski
Poland	Poljska	Poljaci	Poljak	Poljakinja	poljski
Portugal	Portugal	Portugalci	Portugalac	Portugalka	portugalski
Qatar	Katar	?	?	?	katarski

R, S

Englesko ime	Hrvatsko ime	Oni su ...	On je ...	Ona je ...	Pridjev
Romania	Rumunjska	Rumunji	Rumunj	Rumunjka	rumunjski
Russia	Rusija	Rusi	Rus	Ruskinja	ruski
Rwanda	Ruanda	?	?	?	ruandski
Saudi Arabia	Saudijska Arabija	?	?	?	saudijski
Scotland	Škotska	Škoti	Škot	Škotinja	škotski
​Senegal	Senegal	​Senegalci	​Senegalac	​Senegalka	​senegalski
​Serbia	​Srbija	Srbi	Srbin	​Srpkinja	​srpski
​Singapore	​Singapur	Singapurci	Singapurac	Singapurka	singapurski
​Slovakia	​Slovačka	​Slovaci	Slovak	​Slovakinja	​slovački
​Slovenia	​Slovenija	​Slovenci	​Slovenac	​Slovenka	​slovenski
​Somalia	​Somalija	​Somalci	​Somalac	​Somalka	​somalski
​South Africa	​Južna Afrika	Južnoafrikanci	Južnoafrikanac	Južnoafrikanka	južnoafrički
​South Sudan	​Južni Sudan	?	?	?	južnosudanski
​Spain	​Španjolska	​Španjolci	Španjolac	Španjolka	​španjolski
Sri Lanka	​Šri Lanka	?	?	?	​šrilanški
​Sudan	​Sudan	​Sudanci	​Sudanac	​Sudanka	​sudanski
​Sweden	Švedska	Šveđani	Šveđanin	Šveđanka	švedski
​Switzerland	Švicarska	Švicarci	Švicarac	Švicarkinja	švicarski
​Syria	​Sirija	Sirijci	Sirijac	Sirijka	sirijski

T, U, V, W, X, Y, Z

Englesko ime	Hrvatsko ime	Oni su ...	On je ...	Ona je ...	Pridjev
Taiwan	​Tajvan	Tajvanci	Tajvanac	Tajvanka	tajvanski
Tajikistan	Tadžikistan	?	?	?	tadžikistanski
Tanzania	Tanzanija	?	?	?	Tanzanijski
Thailand	Tajland	Tajlanđani	Tajlanđanin	Tajlanđanka	tajlandski
Tibet	Tibet	Tibetanci	Tibetanac	Tibetanka	tibetski
Tunisia	Tunis	Tunišani	Tunišanin	Tunišanka	tuniski
Turkey	Turska	Turci	Turčin	Turkinja	turski
Turkmenistan	Turkmenistan	Turkmenistanci	Turkmenistanac	Turkmenistanka	turkmenistanski
Uganda	Uganda	Uganđani	Uganđanin	Uganđanka	ugandski
Ukraine	Ukrajina	Ukrajinci	Ukrajinac	Ukrajinka	ukrajinski
United Arab Emirates	Ujedinjeni Arapski Emirati	?	?	?	?
United States of America	​Sjedinjene Američke Države	​Amerikanci	​Amerikanac	​Amerikanka	​američki
Uruguay	Urugvaj	Urugvajci	Urugvajac	Urugvajka	urugvajski
Uzbekistan	Uzbekistan	?	?	?	uzbekistanski
Venezuela	Venecuela	Venecuelanci	Venecuelanac	Venecuelanka	venecuelanski
Vietnam	Vijetnam	Vijetnamci	Vijetnamac	Vijetnamka	vijetnamski
Yemen	Jemen	Jemenci	Jemenac	Jemenka	jemenski
Zambia	Zambija	Zambijci	Zambijac	Zambijka	zambijski